انتقل إلى المحتوى

الجمارك: إرسال طرد بين فرنسا وتونس

آخر تحديث:

مع Alo Transporteur، يتولّى الناقل المرور الجمركي لطردك، ويقترح عليك الرسوم التي يدفعها عليه مع الإيصال الرسمي، ولديك 48 ساعة لقبولها أو رفضها. نحو فرنسا، لا تُفرض ضريبة على هدية بين أفراد قيمتها 45 يورو أو أقل؛ ونحو تونس، تُحتسب رسوم الطرود البريدية غير التجارية بطريقة جزافية.

وفي تونس، تحتسب الجمارك أيضًا قيمة الطرود التي يرسلها التونسيون المقيمون بالخارج من إعفائهم السنوي، وتخضع البضائع التجارية للنظام العادي. وهذه القواعد تخص الطرود البريدية: أما الطرد الذي يُسلَّم إلى ناقل فيمرّ بالجمارك معه في ميناء الوصول، وقد يُعامَل بطريقة مختلفة. وفي فرنسا، تُستحق الرسوم الجمركية والضريبة على القيمة المضافة فوق 45 يورو، واللحوم ومنتجات الألبان القادمة من تونس ممنوعة. هذه القواعد، الملخّصة هنا من المواقع الرسمية للجمارك في البلدين، قد تتغير: قبل إرسال شيء ذي قيمة، استفسر لدى الجمارك.

من يتولّى الجمارك، ومن يدفع؟

الناقل مسؤول عن المرور الجمركي للطرد (شروط الاستخدام، المادة 13). وهو من يقدّم الطرود التي ينقلها إلى أعوان الجمارك.

قد يذكر في عرضه رسومًا جمركية مسبقًا. وبعد العرض، يمكنه أيضًا أن يقترح رسومًا أو ضرائب على شكل رسوم إضافية، مع الإيصال الرسمي. لديك 48 ساعة لقبولها أو رفضها؛ ودون ردّ تُعتبر مرفوضة. والرفض بعد الاستلام يفتح بلاغًا يدرسه فريق Alo Transporteur.

في كل الأحوال، ترى المبلغ قبل الدفع. وإذا دُفعت بالبطاقة، قد تشمل هذه الرسوم رسوم خدمة، تظهر هي أيضًا قبل الدفع.

نحو تونس: ما تقوله الجمارك التونسية

تنشر الجمارك التونسية قواعدها الخاصة بالطرود البريدية. بالنسبة لطرد موجّه إلى فرد وليس له طابع تجاري:

  • يُعفى من إجراءات التجارة الخارجية والصرف؛
  • تُحتسب الرسوم والضرائب «بطريقة جزافية (القيمة التقديرية مقسومة على 10) في حدود 2000 دينار تونسي» (ترجمتنا)؛
  • إذا اعتبرت الجمارك القيمة مرتفعة، بعد فتح الطرد أو بالاستناد إلى الفاتورة المرفقة، تحتسب الضريبة على هذه القيمة؛
  • بعض الأشياء لا تخضع للضريبة، بحكم طبيعتها (الأدوية، الكتب…) أو قيمتها الزهيدة (أغراض شخصية بلا قيمة)؛
  • بالنسبة لطرد يرسله تونسي مقيم بالخارج، تُحتسب القيمة التقديرية من إعفائه السنوي (2000 دينار حسب تلك الصفحة) ويُدفع معلوم قدره 10 دنانير.

الإرسالية ذات الطابع التجاري، مثل البضائع المعدّة للبيع، تخضع للنظام العادي: تصريح مفصّل، وإجراءات التجارة الخارجية، والرسوم والضرائب المعتادة.

الشيء الممنوع أو الخاضع لترخيص خاص قد يُحتجز: ويُستدعى المستلم حينها إلى مكتب الجمارك. القائمة موجودة في دليلنا ما الذي يمكن إرساله إلى تونس؟.

هذه القواعد تخص الطرود البريدية، التي تمرّ عبر مركز الفرز بتونس قرطاج. أما الطرد الذي يُسلَّم إلى ناقل فيسافر في مركبته ويمرّ بالجمارك معه في ميناء الوصول: وقد يُعامَل بطريقة مختلفة. وقد يكون مبلغ الإعفاء قد تغيّر منذ نشر تلك الصفحة. قبل إرسال شيء ذي قيمة، استفسر لدى الجمارك التونسية.

نحو فرنسا: ما تقوله الجمارك الفرنسية

الطرد القادم من تونس يدخل الاتحاد الأوروبي. بالنسبة لإرسالية من فرد إلى فرد آخر، تذكر الجمارك الفرنسية هذه القواعد:

  • 45 يورو أو أقل (قيمة البضاعة، دون مصاريف النقل والتأمين): لا رسوم جمركية ولا ضريبة على القيمة المضافة؛
  • أكثر من 45 يورو: تُستحق الرسوم الجمركية والضريبة على القيمة المضافة؛
  • تنطبق الحدود نفسها على الهدايا، أي الإرساليات بين فردين دون بيع ولا علاقة تجارية، والمخصّصة للاستعمال الشخصي أو العائلي للمستلم؛
  • لا يدخل التبغ والكحول والعطور معفاةً إلا بكميات صغيرة، مثل 50 سيجارة أو لتر واحد من مشروب كحولي تزيد نسبته على 22 % أو 5 سل من العطر.

للأغذية قواعدها الخاصة. اللحوم والحليب والمنتجات المصنوعة منهما ممنوعة في الطرود القادمة من بلد خارج الاتحاد الأوروبي. ويُقبل السمك حتى 20 كغ، والعسل وسائر المنتجات الحيوانية حتى 2 كغ. وتحتاج الفواكه والخضر والنباتات إلى شهادة صحة نباتية من بلد المنشأ، باستثناء الموز والتمر والأناناس وجوز الهند والدوريان.

بالنسبة لطرد ينقله ناقل، هو من يقدّمه إلى الجمارك: وإذا دفع رسومًا على طردك، يقترحها عليك مع الإيصال الرسمي، كما سبق شرحه.

الوثائق التي يجب تحضيرها

  • في طلبك، صِف محتوى الطرد واذكر قيمته: يحتاج الناقل ذلك لتقديمه إلى الجمارك.
  • احتفظ بفواتير الأشياء الجديدة: فهي تثبت قيمتها.
  • للأدوية، أرفق الوصفة الطبية أو شهادة طبية: فهي لا تسافر إلا بكميات شخصية.
  • للفواكه أو الخضر أو النباتات المرسلة إلى فرنسا، حضّر شهادة الصحة النباتية، باستثناء الفواكه المذكورة أعلاه.
  • لا تضع في الطرد شيئًا لا تصرّح به: التصريح الكاذب أو الملتبس أو الناقص قد يؤدي إلى حجز الطرد.

في حال الشك

المبالغ والقوائم تتغير: تحقّق قبل إرسال شيء ذي قيمة أو غير معتاد.

  • في فرنسا: خدمة Infos Douane Service على الرقم ⁦0 800 94 40 40⁩ (مكالمة مجانية، من الاثنين إلى الجمعة من 8:30 إلى 18:00)، أو موقع douane.gouv.fr.
  • في تونس: موقع الجمارك التونسية ومكاتبها.
  • بخصوص طردك: اسأل الناقل عند إرسال طلبك، قبل الدفع.

المصادر

اطّلعنا على هذه الصفحات يوم 21 أكتوبر 2026. قد تتغير قواعدها: تحقّق منها قبل إرسال شيء ذي قيمة.

مستعد لإرسال طردك؟

قارن الناقلين بين فرنسا وتونس، ثم أرسل طلبك إلى الناقل الذي تختاره.